Unsa SPECTCOM

IA DANS LE DOUBLAGE : DONNONS DE LA VOIX, MAINTENANT ! 

Le Syndicat français des artistes interprètes CGT, le SNAPAC-CFDT,

le SNLA-FO, le SNAJ-CFTC, le SIA-Unsa et LES VOIX.FR

invitent les artistes interprètes, professionnels de la voix, à se réunir 

Le 17 décembre dernier, une réunion de négociation concernant l’intelligence artificielle dans le doublage s’est tenue. Quelques jours avant, les syndicats d’artistes ont fait parvenir aux commanditaires une version légèrement remaniée de leur proposition de clause visant à exclure les usages liés à l’intelligence artificielle, non expressément consentis par les artistes interprètes. Ce projet de clause, conforme aux attentes de la profession lors de nos dernières assemblées générales, intègre une partie de la rédaction proposée par les commanditaires concernant les « modifications habituelles » nécessaires à la préparation des enregistrements avant diffusion. 

Malgré ce geste, la négociation du 17 décembre n’a pas été particulièrement fructueuse. 

Les commanditaires ont exprimé à nouveau leur refus d’un accord en plusieurs étapes. S’ils sont prêts à reconnaître aux artistes le droit de refuser l’utilisation de leurs prestations pour telle ou telle exploitation liée à l’IA, ils souhaitent aussi – et sans doute surtout – discuter de l’autorisation de certains usages liés à l’IA et des conditions tant contractuelles que financières auxquelles ils pourraient acquérir ces autorisations auprès des artistes interprètes. 

Nous avons interrogé les commanditaires sur les usages précis dont ils souhaitent discuter avec nous. Force est de constater qu’ils ne sont pas, à ce stade, très loquaces… Nous leur avons donc demandé qu’ils détaillent par écrit les usages liés à l’IA qu’ils souhaitent solliciter

Une nouvelle séance de négociation est prévue le 28 janvier après-midi. Nous pensons nécessaire d’échanger avec les professionnel·les à l’issue de la réunion du 28, afin de faire le point avec vous de la négociation et des moyens de faire avancer nos revendications. Il est nécessaire de faire montre de notre unité́ et de notre détermination. 

Passez le mot, venez et faites venir les collègues !

Votre présence nombreuse est indispensable pour peser dans la négociation

et permettre à vos revendications d’être entendues ! 

Article en lien :

IA DANS LE DOUBLAGE : IL EST URGENT DE RÉGULER #TouchePasMaVF 

Une équipe de terrain plus que jamais engagée

Proche de vous partout en France

Contact

Nous Trouver

3 rue du Château d’eau 75010 Paris - Bureau 421

Appelez Nous

01 48 18 88 25

EMAIL

spect@unsa.org

Nous suivre